WICHTIGER HINWEIS:

Achten Sie im Besonderen darauf, dass der Deckel nach der Anbringung aller Komponenten auch im geschlossenen Zustand Spiel hat. Bei Automatikschlössern mit dem roten Deckeloberteil sollte die Tonne nach Anbringung aller Komponenten im abgeschlossenen Zustand durch das nach vorne kippen selbstständig öffnen und bei dem zurückkippen wieder verschließen.

 

IMPORTANT NOTICE:

Pay particular attention to the fact that the lid has play even when closed after all components have been attached. In the case of automatic locks with the red upper part of the lid, the bin should open automatically after all components have been fitted in the closed state by tipping forwards and close again when tipped back.